第176章 嘉德勋章骑士
但显然,现在不是探寻这个的时间。
风衣女领着乞儿走向前面,受着来自所有人的注目礼。
乞儿现,在座的人,大部分都是一副很羡慕甚至嫉妒的表情。
撇了撇嘴。
不就是封个爵位吗?
至于吗?又没地又没钱的,而且要说地位……其实什么都不是,什么都不算,有钱才是有地位嘛!
从中世纪开始就是这样,一个世袭的公爵会巴结一个小小的子爵,就是因为人家有钱,而那位公爵却是穷困潦倒。
这种事情生的不只是一两起那么简单。
这有什么值得羡慕嫉妒的?真是的……
心里虽然这么想,但乞儿的脑袋却忍不住的扬了起来。
一副……小人得志的嘴脸。
因为他不懂流程,又没有经过演练。
所以风衣女必须陪在身边。
因为他又不懂外语,所以郝雯有得陪在身边。
因为他离不开丑儿,所以……丑儿也伴随左右。
不管乞儿封的是什么爵位,他这阵容到已经是绝无仅有的巨大了。
到了台上,英女王笑着从座位上站了起来。
噼里啪啦说了一大串的话。
乞儿瞅向郝雯,而后者……仅仅是说了一句:“你应该单膝跪下了。”
“呃……”
英语是如此复杂的?我天朝语是如此简练的?
虽然心有不愿,但单膝跪地这也不算什么事。
有些费力的跪在地上。
仰起头,呆呆的看着英女王。
后者又是说了好大一堆,然后从侍应举着的一个红色‘枕头’上面,拿下一把长剑。
先是在左肩拍了一下,说了一大堆。
右键又拍了一下,说了一大堆。
又在乞儿的脑袋上比划了两下,然后收回长剑,双手托着剑身,静静的等待。
郝雯翻译道:“让你接过去。”
乞儿差点没摔倒,觉得……有机会真要学个外语啊,这……这没文化就被人欺负啊。
这翻译也太不靠谱了。
站起身,先是笑了笑。
反正笑容就是语言,还是各国捷通的语言,只要你对她笑,她总不会一个巴掌抽过来。
接过长剑,乞儿又不知道该怎么做了。
郝雯走上前来,小声说道:“你得说两句。”
“呃……哦,好的。”
转过身,看着下面层层叠叠的人,乞儿说道:“这个……那个……谢谢啊。”
完活。
郝雯翻了翻白眼,然后噼里啪啦,又是说了一大堆。
这让乞儿真的有些怀疑,这英文是不是有点太复杂了?老子就说三个词,怎么能出这么大堆的话了?
还是……不要学了吧,有个翻译挺好。
不过,兴许是因为郝雯很少出席这样大的场面,又亦或是她不想在外国人面前丢人,所以一阵慷慨激扬,脑袋里装的那点知识尽数都被说了出来,甚至几句好不容易背下来的英国名言,也一个不差。
也不管是不是合情合理,适合场合。
不管。
她就是要说!
大约十几分钟后,连英女王都疑惑了。
她明明就听到乞儿说了两句而已嘛,怎么翻译起来……是这么复杂而又富有深意的句子吗?
难道是典故?人家怕自己这些人听不懂,然后仔细翻译了?
有可能,早就听说天朝的典故很多。
尤其四个字那玩意,随便说出来一个,够解释一天一夜的,还有好几个故事佐证呐。
嗯嗯,有可能!
终于,郝雯红着脸激昂完了。
英女王又说了几句什么,这个仪式……就算是结束了。
乞儿等了半天,还以为之后会准备一个宴会什么的,然后自己再转圈的敬酒……
直到拿着剑浑浑噩噩的离开这个教堂,又回到那个旅店之中,他才反应过来。
自己是被骗了。
“这也太糊弄人了吧?也太简单了吧?就这么一小会,简单几句话,奶奶滴,老子就得穿三个小时的衣服去侍候他们?话说这不是为了耍我吧?”
这次郝雯终于很尽职尽责,向那个风衣女翻译了出来。
风衣女翻了翻白眼,苦笑道:“我的天呐,我记得天朝有句名言,叫做‘的便宜还卖乖’,你就是其中的佼佼者了!”
“呃……什么意思?”
风衣女说道:“今天给你册封的可是骑士啊!而且这种册封仪式,一般要等到女王大人的官方生日的时候才会统一召开,而这次,竟然是参考着你的时间来安排的,这在整个英国历史上也是少见的呐!”
乞儿却是一愣,怒道:“你等等!你先等等!什么?就给老子册封了一个骑士?骑士?!老子算是救了她好朋友一命啊!还是法国总统他老妈啊,怎么就只给一个骑士?连贵族都不是?好嘛,我救人一命,是不是都赶不上一个踢球的了?”
风衣女又是翻着白眼,她也很愤怒,说道:“天呐,上帝啊,你快来消灭这个家伙,让世界安静一些吧!骑士?你是不是现在还不知道你被册封的是什么?不知道没关系,我可以告诉你!
那可是嘉德勋章骑士啊!”
“呃……”
乞儿一愣,反问道:“这……有什么不同吗?反正都是小破骑士……”
“你懂个……唔……”
深吸一口气,风衣女继续说道:“嘉德勋章骑士,整个英国……不不不,是整个世界,只会有二十五个,而为了给你加封,特意从一名已故的骑士身上拿了回来,为此我们的女王还要得罪一些显赫,为的,就是在不涉及到贵族传统的问题上,给你一个最高的封赏。
在现在这个爵位不值钱的年代,这种限定了名额的骑士才是最高等的存在,而且也都是为这个国家做过巨大贡献,可以接受人民爱戴的存在。
可是看看你!
得到了还不知足,在背后说女王的不是,你觉得,你配得到这个称号吗?”
“呃……”
乞儿挠了挠头,疑惑道:“这么说来,这个骑士还很好喽?”
“哼!”
风衣女十分不忿的出了口气,然后从背后拿出一个很大的盒子来。
说道:“本来一般的册封,都是要有后续的庆典和宴会的,但因为你的这个……实在是过了大家能理解的范围,所以……一切从简了,甚至为了不引起大家当面的嫉妒,连这些必要的东西,都让我事后给你。”
乞儿眼睛一亮,笑道:“哦?还有礼物?”
风衣女又翻白眼,她觉得这一天中的无奈,好似比自己这辈子都多。
打开盒子,里面放着三样东西。
并说道:“本来是有五件,但其他两件,一件被人埋在棺材里面了,一件遗失了,新做出来的也不太好,反正你也用不到,就这三个了。”
乞儿撇了撇嘴道:“切,还是个抽条的礼物……”
他拿起其中一件东西问道:“这个是什么?是腰带吗?怎么感觉……很小的样子?这上面写着的是什么?”
那东西真的像是腰带,但实在是太小了,就算给婴儿恐怕都用不了。
郝雯凑了过来,看着带子给他翻译道:“哦,这上面写的是‘心怀邪念者蒙羞’……的意思。”
乞儿眨了眨眼睛,突然暴怒。
喝道:“靠!还骂我?还把骂人的句子写在皮带上了?!”
两个女人一愣,然后同时歪着头呆呆的瞅着他,问道:“你说真的?”
“呃……”挠了挠头,说道:“那这个到底是干什么的啊?”
风衣女说道:“是袜带。”
“什么什么?我没听清。”
“袜带,就是用来绑袜子的带子。”
“哦,这样啊。”
别说,对于这个袜带,乞儿反倒是比较能理解。
这不得不说道师的基本装束,也就是‘古装’,那种袜子很高,但却真的没有松紧带。
所以会用绳子在小腿上方绑上。
但一根细绳绑在那里,总是不舒服,很多富贵的人家,就会用‘缎带’来绑。
显然,外国佬更喜欢用皮子。
而更重要的是,乞儿现在的腿上就帮着缎带,他的袜子也是那种古式的袜套。
拿起来,在自己的小腿比划了两下。
说道:“不错是不错……但怎么就有一个?是不是另一个也丢了?这一个……另一条腿怎么办?”
风衣女真的要疯了。
她从未想过,这么高级的荣耀,这个……全世界女人,包括女王自己都想要得到的骑士封号,竟然颁给了这样一个货色。
最可气的是……他真的准备把那个象征着荣誉的勋章,就当做一个普通的袜带一样用在身上!
深吸一口气,她很郑重的说道:“先生,如果可以的话,请您不要肆意的使用它。”
‘先生’,从风衣女口中说出来,并非是对乞儿是男人的一种肯定。
而是因为他的地位,是骑士,是必须用到尊称的。
(https://www.xxqianqian.com/2581/2581280/9608287.html)
1秒记住千千小说:www.xxqianqian.com。手机版阅读网址:m.xxqianqian.com